Učenici prvog razreda OŠ „Mlada pokolenja“ posetili Opštinsku biblioteku Kovačica

IMAG2383
Opštinska biblioteka Kovačica je u ponedeljak, 25. marta, ugostila učenike I-1, I-2 i I-3 razreda kovačičke Osnovne škole “Mlada pokolenja” u pratnji njihovih učiteljica Katarine Karkušove, Anne Čipkarove Farkašove i Olivere Sladečekove. Učenike smo upoznali sa radom biblioteke, pričali smo o načinu pretraživanja knjiga, o nekim osnovnim pravilima u biblioteci i odigrali kratak kviz. Nakon toga su učenici imali prilike da se kroz prelistavanje knjiga bolje upoznaju sa fondom kojim raspolaže Opštinska biblioteka Kovačica.

IMAG2396 IMAG2397

Održana promocija knjige „Moj život: Memoari Andreja Boboša“

IMG_5730
U Subotu, 23. marta 2019. godine, u Opštinskoj biblioteci Kovačica održana je promocija knjige Môj život: Pamäti Andreja Boboša (Moj život: Memoari Andreja Boboša), autorke Ana Bobošove Bartošove. Već u najavi ove promocije istakli smo ko je bio Andrej Boboš i da njegovi memoari imaju veliku vrednost, kako za istoriju Kovačice tako i za istoriju Slovaka u Vojvodini. Pored toga što je on bio prvi prodavac u Kovačici iz redova Slovaka, bio je takođe i filantrop ali i učesnik značajnih događaja poput Kovačičkog procesa i Prvog svetskog rata. Bobošovi memoari opisuju period kada je mađarizacija nad nemađarskim stanovništvom bila na svom vrhuncu i kroz ceo tekst provejava borba protiv nepravde koju su činili tadašnji državni činovnici prema običnom stanovništvu. Takođe, u memoarima se može pročitati kroz kakve je sve muke prolazio jedan trgovac i vlasnik prodavnice u to vreme – od otvaranja prodavnice, nabavke robe, prodaje te iste robe, pa sve do neprilika sa konkurencijom i državnom upravom.
IMG_5728
Knjiga je izazvala veliko interesovanje kod stanovnika Kovačice, pa su prostorije Opštinske biblioteke i ovog puta bile tesne a sva mesta za sedenje su bila popunjena. Prisutne goste su pozdravili potomci autora memoara: Andrej Boboš, Mihal Boboš i Jaroslav Boboš. O značaju ove knjige kao i značaju koji je imao Andrej Boboš za Kovačicu govorili su Jan Špringelj, Pavel Jonaš i sveštenik i senior banatskog seniorata Pavel Sklenar. Direktor Opštinske biblioteke mr Slobodan Stevanovski je istakao značaj digitalizacije i govorio je o naporima koje biblioteka ulaže da bi se sačuvala kulturna baština opštine Kovačica. Ovom prilikom se zahvaljujemo autorki knjige, što nam je ustupila original rukopis Andreja Boboša i veliki broj fotografija koje će nakon stručne obrade biti dostupne i preko naše internet stranice u odeljku digitalna biblioteka. Na kraju se prisutnima obratila autorka knjige, Ana Bobošova Bartošova i istakla veliku radost što su memoari Andreja Boboša ugledali svetlost dana, kao i značaj koja ova knjiga ima, kako za porodicu Boboš tako i za istoriju Kovačice. Promocija knjige je bila obogaćena sa nekoliko pesama koje je izveo crkveni hor pod vođstvom Alžbete Hriešikove i sa stihovima slovačkog pesnika Milana Rufusa koje je čitala Tereza Jonašova.
Foto: Velimir Branković
IMG_5687

Nastavite sa čitanjem Održana promocija knjige „Moj život: Memoari Andreja Boboša“

Promocija knjige „Moj Život: Memoari Andreja Boboša“, subota 23. marta u 17:00 časova

Pozivamo Vas na promociju knjige „Moj život : Memoari Andreja Boboša“ koju je priredila Ana Bobošova Bartošova.
Andrej Boboš (1877-1955) je bio prodavac i vlasnik prve prodavnice u Kovačici iz redova Slovaka. Bio je savremenik i prijatelj značajnih ličnosti iz istorije Kovačice tog perioda, poput sveštenika Čaploviča, učitelja Rapoša i Karlovskog, advokata Petrikoviča… Takođe, bio je svedok mađarizacije nad stanovništvom Kovačice, učesnik Kovačičkog procesa kao i Prvog svetskog rata. Ovi memoari imaju višestruki značaj. Pored toga što govore o životu Andreja Boboša, oni mogu poslužiti i kao istorijski izvor jer prikazuju dešavanja u Kovačici tokom burnog perioda s kraja 19. i početkom 20. veka.

Subota 23. mart 2019. u 17:00h
Dobro došli!
bobos

Fond knjiga na slovačkom jeziku u Kovačici i Padini bogatiji za nove naslove

Fond knjiga na slovačkom jeziku u Kovačici i Padini bogatiji za nove naslove! Ove knjige je Opštinskoj biblioteci Kovačica poklonio prof. dr Dušan Šimko iz Bazela.
Zahvaljujemo se Filozofskom fakultetu u Novom Sadu i Mirjani Vladisavljev, čijim posredovanjem su ove knjige stigle do naše biblioteke.
IMAG2348
Dušan Šimko je slovački pisac i publicista. Rođen je 1945. godine u Košicama. Godine 1968. emigrirao je u Švajcarsku koja mu je dala politički azil. Studije je završio u Bazelu i danas radi kao docent na Geografskom institutu u Bazelu. Predavao je na univerzitetima u Tokiju, Kjotu, Pragu, Bratislavi… Njegova želja je bila da pokloni knjige bibliotekama i institucijama u našoj zemlji koje se bave izučavanjem i negovanjem slovačkog jezika, književnosti i kulture, pa su tako pored Opštinske biblioteke Kovačica veliki broj knjiga dobile i Biblioteka Filozofskog fakulteta u Novom Sadu i Biblioteka Matice srpske.

IMAG2345 IMAG2346

Zima s knihou 2019 v Padine

53677024_784787065215931_6211354958713847808_o

V štvrtok 7. marca v padinskej knižnici prebiehalo tradičné podujatie Zima s knihou. Aj v tomto roku organizátormi boli Obecná knižnica Kovačica oddelenie v Padine a Slovenské vydavateľské centrum z Báčského Petrovca. Ctený hostia Vladimír Valentík, riaditeľ SVC-a a mladý autor Miroslav Gašpar v plnej sieni v zš m. Tita sa prihovorili obecenstvu. Spolupracovníci knižnice pripravili a predniesli úryvky z kníh pre deti a dospelých. Žiaci IV-3 triedy s pani učiteľkou Máriou Kotvášovou hosťom odovzdali malé darčeky, ilustrácie rozprávok z kníh, ktoré SVC vydal v 2018 roku. Bolo rušne, veselo a niečo nové sme sa naučili.
Nastavite sa čitanjem Zima s knihou 2019 v Padine

Nova stranica digitalne zavičajne zbirke

Erzebet Tatar
Ljubaznošću gospođe Eržebet Tatar (Tatár Erzsébet Piukovics) u prilici smo da čitaocima predstavimo novo značajno delo naše digitalizovane zavičajne zbirke. U pitanju je monografija o Debeljači Dome, slatki dome iz 2012. godine (Tatár Erzsébet Piukovics / OTTHON – ÉDES OTTHON. –  TORONTÁLVÁSÁRHELY, 2012. – ISBN 978-86-86877-36-9)
Ovo delo važno za istoriografiju naseljenog mesta Debeljača ujedno je prvo digitalizovano delo Debeljače na mađarskom jeziku u našoj zavičajnoj zbirci. Delo se može pogledati na našoj stranici Digitalna Debeljača u okviru naše Digitalne biblioteke.
Nastavićemo saradnju sa gospođom Eržebet, te će uskoro svetlost digitalnog dana ugledati fragmenti takoreći zaboravljenih sudbina banatskih Jevreja stradalih u holokaustu.